[English below]

Гүүд Нэйборс ОУТББ нь “Бяцхан шүдний баатрууд” шүдний эмчилгээний хандивын аяны хүрээнд МИШЭЭЛ ХҮҮХДИЙН САН-тай хамтран ЭРҮҮЛ ШҮД-ЭРҮҮЛ ХҮҮХЭД төслийг хэрэгжүүлж байна. 

Энэхүү төслийн хүрээнд Хан-Уул дүүргийн бага, дунд ангийн шүдний өвчлөл өндөртэй 1,000 хүүхдэд амны хөндийн эрүүл мэндийн урдчилан сэргийлэх үзлэг, эмчлэн эрүүлжүүлэх тусламж үйлчилгээг үзүүлэхээс гадна амны хөндийн эрүүл ахуйн сургалт, "Эрүүл шүд-эрүүл хүүхэд" сэдэвт гар зургийн уралдаан зэрэг үйл ажиллагаа зохион байгуулж байна. Аянд нэгдэж буй Мишээл хүүхдийн сан болон Нийслэлийн ерөнхий боловсролын 34 дүгээр сургууль тус хамт олондоо талархал дэвшүүлье

 Good Neighbors Mongolia is implementing the "HEALTHY TEETH - HEALTHY CHILD" project in cooperation with MISHEEL KIDS FOUNDATION as part of the "Little Teeth Heroes" dental care donation campaign.
During this project, 1,000 primary and middle schools children with more serious dental diseases in Khan-Uul district will be provided preventive oral health check-up and dental care services, as well as oral hygiene training and a drawing competition on the theme "Healthy Teeth - Healthy Children" are organized. We would like to express our deep gratitude to Misheel Kids Foundation and the staffs of School No. 34 of Khan-Uul District for joining this campaign and contributing to the well-being of children.